تصديق الوثائق في وزارة الخارجية أو احد مكاتبها في المحافظات للوثائق الصادرة من داخل سورية

 م

اسم الوثيقة

الجهة المصدرة

تصديقات إضافية مطلوبة

ملاحظات

1

لا حكم عليه

مركز خدمة المواطن (النافذة الواحدة)

خاتم وتوقيع مدير المركز

أن يكون تاريخها ساري المفعول

(3 أشهر من تاريخ إصدار الوثيقة).

إدارة الأمن الجنائي

خاتم وتوقيع مدير إدارة الأمن الجنائي أو قائد الشرطة في المحافظة التي صدرت منها الوثيقة

2

ترجمة الوثيقة

مترجم محلف (معترف به لدى وزارة العدل)

 مكتب تصديق الوثائق الخارجية (عدلية المحافظة) في المحكمة أو القصر العدلي.

وجود ختم المترجم بشكل مشترك بين الوثيقة الأصلية والوثيقة المترجمة.

3

سند إقامة

مختار الحي

خاتم وتوقيع أومن وزارة الإدارة المحلية والبيئة أو من  المحافظة التي يتبع لها المختار

أن تكون حديثة نسبياً.

4

القرارات القضائية الصادرة من وزارة العدل

(حكم قضائي – حصر إرث - صك زواج، وصاية شرعية ....)

الجهة التابعة لوزارة العدل المصدرة للوثيقة

خاتم وتوقيع السيد المحامي العام +عدلية المحافظة التي صدرت عنها الوثيقة (في القصر العدلي أو المحكمة)

5

بيان مركبة (ملكية سيارة)

مديرية النقل بالمحافظة أو وزارة النقل

خاتم وتوقيع محافظة دمشق.

6

بيان قيد عقاري

مديرية المصالح العقارية في المحافظة

خاتم وتوقيع المدير العام للمصالح العقارية .

جمعية سكنية

خاتم وتوقيع رئيس الاتحاد العام للجمعيات

السكنية أو مدير مؤسسة الإسكان.

مركز خدمة المواطن

خاتم وتوقيع رئيس المركز.

7

شهادات حضور دورات والوثائق الخاصة بالمهندسين، الصيادلة، الأطباء والمحامين

الجهة الصادرة عنها

خاتم وتوقيع النقابة المركزية التابع لها.

خاتم وتوقيعا النقيب المركزي

8

الوثائق الجامعية الصادرة عن الجامعات الحكومية في دمشق(شهادات التخرج، كشف علامات، رسالة توصية، توصيف مواد، بيان وضع..)

الجامعة أو الكلية المختصة

خاتم وتوقيع عميد الكلية أو من وزارة التعليم العالي.

9

الوثائق الجامعية الصادرة عن الجامعات الحكومية في المحافظات(شهادات التخرج، كشف علامات، رسالة توصية، توصيف مواد، بيان وضع..)

الجامعة أو الكلية المختصة

خاتم وتوقيع شؤون الطلاب أو من وزارة التعليم العالي.

10

الوثائق الجامعية الصادرة عن الجامعات الخاصة. (شهادات التخرج كشف علامات، رسالة توصية، توصيف مواد، بيان وضع..)

الجامعة المختصة

1- خاتم و توقيع رئيس الجامعة.

2- مدير المؤسسات التعليمية الخاصة في وزارة التعليم

العالي، أو معاون الوزير المختص.

11

شهادات المعاهد التابعة لوزارة التعليم العالي.

المعهد الصادرة عنه

خاتم وتوقيع وزارة التعليم العالي.

12

شهادة التعليم الثانوي والأساسي أو الصور طبق الاصل

دائرة  الامتحانات

خاتم وتوقيع مدير دائرة الامتحانات.

مديرية التربية في المحافظة

خاتم وتوقيع مدير التربية.

13

الشهادات والوثائق الصادرة عن المدارس والمعاهد التابعة لوزارة التربية

المدرسة\ المعهد المختص

خاتم وتوقيع مدير التربية في المحافظات أو وزارة التربية

14

الشهادات والوثائق الصادرة عن المدارس الاجنبية المرخصة في سورية

المدرسة المسؤولة

تصدق من:

1-دائرة التعليم الخاص المعنية في وزارة التربية.

 2- سفارة الدولة التي تتبع علمها.

15

شهادة اتباع دورة في المعاهد ومراكز التدريب الخاصة

المعهد المختص

خاتم وتوقيع الجهة الحكومية (الوزارة) التي يتبع لها المعهد

16

شهادة معاهد صناعية، طبية، زراعية..)

المعهد المختص

خاتم وتوقيع  الوزارة التي يتبع لها المعهد

17

الشهادات الصادرة عن المراكز الثقافية الأجنبية المعتمدة في

سورية

المركز الثقافي

خاتم وتوقيع سفارة البلد

الذي يتبع له المركز

18

الشهادات الصادرة عن الاونروا

خاتم وتوقيع

مدير التربية في الأنروا أو مدير المنظمة في سورية

19

الوكالات

الكاتب بالعدل

خاتم وتوقيع السيد المحامي العام +العدلية في المحكمة أو القصر العدلي

خلال فترة 3 شهر من تاريخ تصديقها من الكاتب بالعدل

نقابة المحامين

خاتم وتوقيع نقيب المحامين أو رؤساء الفروع في المحافظات

المقيمين في الجولان المحتل

خاتم وتوقيع رئيس منظمة الهلال الأحمر العربي السوري بناء على تصديق منظمة الصليب الأحمر في الجولان المحتل

20

أحوال مدنية للسوريين( بيان ولادة، إخراج قيد مدني، بيان عائلي، بيان زواج..)

مركز خدمة المواطن (النافذة الواحدة)

خاتم وتوقيع رئيس المركز

مدة صلاحية الوثيقة:

يجب ألا يكون قد مضى على استخراج الوثيقة أكثر من 3 أشهر عند التصديق.

مديرية الأحوال المدنية في المحافظة، أو المديرية العامة للأحوال المدنية

خاتم وتوقيع رئيس المركز

21

أحوال مدنية للفلسطينيين السوريين

خاتم وتوقيع  المدير العام للهيئة العامة للاجئين

الفلسطينيين في سورية.

22

أحوال مدنية صادرة عن المحاكم الروحية أو المذهبية

خاتم و توقيع المرجع الروحي لكل طائفة، والمعتمد لدى وزارة الخارجية

والمغتربين.

23

صور جوازات السفر

إدارة الهجرة والجوازات

خاتم وتوقيع رئيس فرع الهجرة في المحافظة أو إدارة الهجرة والجوازات

24

صور شهادات (سواقة) قيادة سيارة

مديرية إدارة المرور

خاتم وتوقيع مدير إدارة المرور

25

ضبط الشرطة

المخفر أو قيادة الشرطة في المحافظة

خاتم وتوقيع وزارة الداخلية

26

التقارير الطبية

الطبيب

خاتم وتوقيع مدير صحة المحافظة أو مدير إحدى المشافي الحكومية

27

الشهادات التابعة لوزارة الصحة

مركز خدمة المواطن في وزارة الصحة أو المركز الطبي التخصصي (المجمع الطبي)

خاتم وتوقيع رئيس المركز

مديرية التراخيص

خاتم وتوقيع مدير التراخيص والسجلات في وزارة الصحة

الوثائق الصادرة عن البورد السوري

خاتم وتوقيع مدير المركز

ترخيص مؤقت

مديرية الصحة في المحافظة

خاتم وتوقيع مدير الصحة في المحافظة

28

شهادات الخلو من الأمراض السارية

مركز تشخيص الأمراض السارية

خاتم وتوقيع مدير مركز تشخيص الأمراض السارية والمعدية أو مدير الصحة في المحافظة.

29

الوثائق النقابية

النقابة المختصة

خاتم وتوقيع النقيب المركزي المختص

30

عقود العمرة

خاتم وتوقيع معاون وزير السياحة.

31

الوثائق التجارية الصادرة عن المؤسسات المرخصة من قبل وزارة الصناعة

ختم وتوقيع المؤسسة الصادرة عنها

خاتم وتوقيع وزارة الصناعة أو مديريات الصناعة في المحافظات.

32

شهادات المنشأ والفواتير التجارية

خاتم وتوقيع

1- غرفة تجارة أو الصناعة أو الزراعة  المحافظة (حسب الوثيقة)

2- مدير مديرية التجارة أو الزراعة أو الصناعة (حسب نوع الوثيقة).

33

الوثائق التجارية الصادرة عن المنشآت الصحية المرخصة من قبل وزارة الصحة

خاتم وتوقيع الجهات المعتمدة لدى وزارة الصحة.

بعض الوثائق تتطلب خاتم وتوقيع معاون الوزير.

34

الوثائق التجارية الصادرة عن وزارة التجارة الداخلية

خاتم وتوقيع مديرية الشركات أو معاون الوزير

35

الوثائق الصادرة عن الاتحادات المهنية أو المنظمات الشعبية

خاتم وتوقيع النقيب المركزي أو رئيس المنظمة أو رئيس الاتحاد المختص

36

الوثائق الخاصة بالعاملين في مؤسسات القطاع العام في سورية

الجهة الموظف لديها

خاتم وتوقيع الوزير المختص.

37

وثيقة "غير موظف"

مركز خدمة المواطن (النافذة الواحدة)

خاتم وتوقيع رئيس المركز

سجل العاملين في الدولة

خاتم وتوقيع الأمين العام لسجل العاملين في الدولة

38

وثائق التأمين والمعاشات

المؤسسة العامة للتأمين والمعاشات

خاتم وتوقيع المدير العام للمؤسسة.

39

كشف حساب مصرفي

مصرف عام أو خاص

خاتم وتوقيع وزارة المالية – مكتب شؤون المصارف والتأمين

أو معاون وزير المالية

40

الوثائق التابعة لوزارة الإعلام

الجهة الصادرة عنها

خاتم وتوقيع وزارة الإعلام

41

شهادات الكليات الفنية (المعهد العالي للموسيقى، الفنون المسرحية..)

الجهة الصادرة عنها

خاتم وتوقيع وزارة الثقافة

42

شهادات الخبرة من المؤسسات الحكومية أو الخاصة

الجهة الصادرة عنها

خاتم وتوقيع الوزارة أو النقابة المركزية التابع لها.

معاون الوزير المختص/ النقيب المركزي

43

الوثائق الصادرة من الاتحاد الرياضي ( شهادات تدريب رياضي، بطولات رياضية..)

المركز الصادرة عنه

خاتم وتوقيع وزارة الرياضة والشباب

44

الهوية الشخصية:

تستبدل بإخراج قيد مدني.

دفتر العائلة:

ينوب عنه بيان عائلي صادر من الأحوال المدنية (النفوس) أو مراكز خدمة المواطن.

بطاقات العمل:

تستبدل بوثيقة إلى من يهمه الأمر من الجهة المانحة.

بيان نفقة بنموذج أجنبي:

يستبدل ببيان نفقة صادر من وزارة العدل.

عقود البيع، الاستثمار، والهبة:

يُطلب بدلاً منها بيان قيد عقاري أو حكم

محكمة نهائي مصدق

45

قرارات وزارية داخلية (استقالة – إجازة – ندب – تعيين...)

يُمكن استبدالها بـ"بيان إلى من يهمه الأمر بالمضمون صادر من الجهة المانحة.

46

عقود العمل

موثقة من وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل.

47

عقود الإيجار

البلدية

خاتم وتوقيع مدير المحافظة المسجل لديها.

موثقة من مديرية المالية.

فترة الإيجار سارية عند تقديم طلب التصديق.

مراكز خدمة المواطن.

خاتم وتوقيع مدير المركز